상세 컨텐츠

본문 제목

Review Itaewon Class 이태원 클라쓰 (JTBC: 최고시청율 16.5%)

TV Shows/K-Drama

by Lee Eunji 2020. 5. 11. 15:49

본문

반응형

인터넷 웹툰을 드라마화한 작품인 이태원 클라쓰(Itaewon Class)입니다. 

웹툰들을 드라마로 성공한 작품들은 많으며, 이태원 클라쓰도 성공한 작품에 포함되게 되었습니다.

(웹툰 드라마: 미생, 어쩌다 발견한 하루, 내 아이디는 강남미인등)

This drama is based on a webtoon that was made before this drama. There are lots of drama that were based on a webtoon (Such as Misaeng: The Incomplete, Extraordinary You, My ID is Gangnam Beauty, and more.)

 

이태원 클라쓰는 첫회를 보는 순간 끝까지 정주행하게 되는 드라마 입니다.

몰입도와 빠른 진행으로 지루함이 없이 16화까지를 다 보게 됩니다. (Netflex: Itaewon Class)

 As you start watching the first episode of Itaewon Class, you wouldn't want to stop watching it and you would be stuck with this drama until you finish it :) This drama was very stunning, inspiring, interesting, enjoyable, emotional and it was one of the best dramas where you can relate and reflect a lot of emotions the characters have and the circumstances that happen in this drama. 

Netflex에 Itaewon class 소개
Itaewon Class  제작자 및 배우들

 

불합리한 세상 속, 고집과 객기로 뭉친 청춘들의 ‘힙’한 반란이 시작된다. 세계를 압축해 놓은 듯 한 이태원. 이 작은 거리, 각자의 가치관으로 자유를 쫓는 그들의 창업 신화 [이태원 클라쓰]

 

원작자 광진(조광진)님 소개-Introducing the creater for this webtoon (Jo Gwang-Jin)

광진 (Real name: 조광진)

원작자는 광진(조광진) 만화가는 1987년생, 인스타그램:https://www.instagram.com/southwind7/

이태원 클라쓰의 극본을 원작자가 직접 써서, 드라마의 대사 표현이 풍부했던 것 같습니다.

원래 입시미술을 배운게 미술의 처음이자 시작이었다고 합니다.

어렸을때부터 꿈이 만화가로 독학으로 웹툰을 공부해가며, 아르바이트를 많이 했는데요.

그중 호프집 아르바이트를 많이 해가며, 포차(실내 포장마차) 소재로 된 작품을 만들게 되었다고 합니다.

원래 이 웹툰의 제목은 "단밤"이었다고 합니다.

단밤이라는 이름을 처음에 인기를 끌지 못해서 "이태원 클라쓰"로 바꾼후 인기가 올랐다고 합니다.

2016년 말에는 다음웹툰 1위를 차지하며, 스타 작가로 되었습니다.

요즘은 네이버웹툰의 "링크보이"의 글을 연재중이라고 하네요.

이태원 클라쓰의 만화속 여자 주인공 "조이서"는 웹툰 작가님 광진(조광진)님의 친딸의 이름이라고 합니다.

The Webtoon writer named Jo Gwang-Jin was born in the year of 1987

Link to his Instagram: https://www.instagram.com/southwind7/

The Original script of Itaewon Class was written by the original webtoon author, so the script and the dialogue were very ample and abundant. 

He said that learning how to draw was the first and the beginning of art. 

Since he was a child, his dream was to become a cartoonist, so he started learning and studying for webtoon, and did that as his part-time job. 

Out of those part-time jobs, he was mostly worked at the Hope House and created one of his work where the setting was in the street pub. 

Originally, the title of the webtoon was called "DanBam"(which means Honey Night), but that didn't turn out so popular, so when he changed the name to "Itaewon Class", the popularity has risen. 

In 2016, it became the No.1 popular Daum Webtoon and he became a star writer. 

He says that these days, he's continuing to write a Naver Webtoon called "LinkBoy"

The main female character named "Jo Yi-Seo" was named after the webtoon writer's daughter. 

 

광진 웹툰작가님의 인스타 그램 - 아이 첫돌사진

 

이태원 클라쓰 원작 웹툰(Itaewon Class Webtoon): http://webtoon.daum.net/webtoon/view/ItaewonClass

 

이태원 클라쓰

각자의 가치관이 어우러지는 이 곳, '이태원'. 이 거리를 살아가는 그들의 이야기

webtoon.daum.net

 

 

JTBC 이태원클라스 공식 홈페이지(Official JTBC Itaewon Class Homepage): http://tv.jtbc.joins.com/itaewonclass/

 

이태원 클라쓰

불합리한 세상 속, 고집과 객기로 뭉친 청춘들의 '힙'한 반란이 시작된다. 세계를 압축해 놓은 듯한 이태원. 이 작은 거리, 각자의 가치관으로 자유를 쫓는 그들의 창업 신화 <이태원 클라쓰>

tv.jtbc.joins.com

 

 

Summary Story: 간단 줄거리

고등학교때 자신을 소신을 지키다가, 퇴학과 아버지의 직장까지 잃게 되는 박새로이.

자신이 가진 계획을 위해 살아가는 그의 삶을 그리는 드라마입니다.

단밤이라는 포차(포장마차=술집)을 운영하면서, 자신의 원수가 회장인 장가(기업)을 이기려는 목표로 살아간다.

그 박새로이를 짖누르려는 장가(기업) 회장의 이야기가 메인 스토리입니다.

그사이에 로맨스와 박새로이의 굳은 소신의 이야기들이 더 드라마에 빠져들게 하는 것 같습니다.

By keeping his(Park Sae-ro-yi's) belief on violence, his father loses his job and Park Sae-ro-yi gets kicked out in high school. 

This drama is mainly about Park Sae-ro-yi's life living with his plans and for his future. 

When a street pub named Honey Night, is on the operation, he lives with his plans on winning his rival, Chairman of the Janga Co.

The main story is the story of the chairman of the Janga Co. who is trying to repress Park Sae-ro-yi. 

During this time, because there are romance and Park Sae-ro-yi's strong beliefs, this drama becomes more indulging.

 

인물 관계도 Character Relationships

 

Cast: 출연자들 

이태원 클라쓰의 출연자들은 웹툰의 캐릭터와 높은 싱크로율을 자랑합니다. The Casts members of Itaewon Class are very proud of the high sync rate and webtoon characters. 

박새로이 역에 "박서준"

박새로이 역을 맡은 박서준은 드라마에서 "김비서가 왜 그럴까 (웹툰드라마 tvN:8.6%)", "그녀는 예뻤다 (MBC 18%)"등에 나왔고,

나영석 PD의 예능 프로그램인 "윤식당 시즌2 (tvN 15.9%)"에서  나와 많은 인기을 얻는 유명 배우입니다.

이태원 클라쓰를 통해서 강한 인상을 주는 연기로, 영화와 방송에서 계속적인 러브콜을 받고 있다. 

Park Seo-Joon who plays the role of Park Sae-ro-yi, was also in the dramas "What's Wrong with Secretary Kim? (Webtoon drama tvN:8.6%)", "She Was Pretty (MBC 18%)" and more. He is a famous actor who gained popularity from Na Young-Seok PD's entertainment program called "Youn's Kitchen Season 2 (tvN 15.9%)". 

He impressed lots of people from acting in the drama "Itaewon Class", and he gets and continues to get love calls in movies and broadcasts.

 

박서준의 다음 작품으로 드림이라는 영화를 찍기로 했는데, 영화 '드림'(가제)은 선수생활 최대 위기에 놓인 축구선수 홍대와 생전 처음 공을 잡아본 특별(?)한 국가대표 선수들의 홈리스 월드컵 도전을 그린 유쾌한 작품이다. 박서준과 아이유 김종수 고창석 등이 출연한다. 아이유는 극중 홍대(박서준)가 감독을 맡은 급조된 축구대표팀의 다큐멘터리 제작으로 성공을 꿈꾸는 방송국 PD 이소민 역을 맡았다. '드림'은 7월 크랭크인 한다. 2021년 개봉 예정이다.

Park Seo-Joon is scheduled to be in the next film movie called Dream, and that movie is about a challenge to the homeless world cup in Hongdae, a player that is in a risk of his career and a special(?) National player who caught the ball for the first time in his life. Park Seo-Joon, IU, and Ko Chang-Seok, and more come out as a cast in that movie. While IU is in the play, Hongdae University(Park Seo-Joon) who is in charge of PD, is dreaming of a successful documentary of the soccer team shake-up in charge of supervision. The movie 'Dream' is going to be released in July 2021. 

 

추가로, 박서준은 BTS의 V(뷔)와 절친으로 유명합니다.

V(뷔)는 이태원 클라쓰OST에도 하여 박서준에게 최고의 응원을 보냈답니다.

Also, Park Seo-Joon is a close friend with one of the members in BTS, V. 

So V(from BTS) participated in the Itaewon Class OST and cheered on his best to Park Seo-Joon.

왼쪽 박서준, 가운데 방탄소년단 V(뷔), 오른쪽 기생충의 최우식

 

박새로이를 사랑하는 조이서 역을 맡은 김다미는 어린 나이에도 놀라운 연기력을 보여줍니다. Kim Da-Mi, who plays a role for Jo Yi-Seo, who loves Park Sae-ro-yi, performs a amazing acting even at a young age.

조이서 역에 "김다미"

원래 내성적인 성격의 소유자 여서, 주위에서 끼가 없는데 배우를 할 수 있겠냐는 이야기를 들었섰다고 합니다.

그러나, 김다미가 연기를 하기를 원해서, 부모님이 지원을 해서 연기 학원를 다녔고, 대학교는 를 진학했다고 인천대학교 공연예술학 진학후에 연극부에 활도하며 극장에서 살다시피 했다고 합니다.

170cm의 큰키로 의류 브랜드 피팅 모델 활동을 했으며, 재학 기간중에 몇몇 광고에 엑스트라로 출연했으며, 대학 3학년 때는 영화에도 캐스팅 되었답니다.

김다미을 알리게 된 영화는 신세계로 유명한 감독인 박훈정 감독의 마녀의 여자 주인공 구자윤 역으로 출연을 통해서 입니다.

마녀의 오디션은 1,500:1의 경쟁 캐스팅 오디션 이었으며, 처음엔 김다미는 여자 주인공으로 섭외된지 몰랏다고 합니다.

감독은 김다미의 가능성을 보고, 주연을 맡기겠다고 하고, 마녀2에서도 김다미를 출연시키고 싶다고 이야기합니다.

She was originally an introvert, so many people questioned her how she can be an actor.

But Kim Da-Mi really wanted to be an actor, so her parents afforded for acting school, and she went to the University of Incheon, where she almost lived in the theater after acting in the theater department(after entering the University of Incheon). 

She also worked as a clothing brand model with a height of 170cm, she was in several commercial, and was cast in movies when she was in the third year of college. 

The films and movies that became known to Kim Da-Mi were when she played the cast of Ja-Yoon in the movie "The Witch: Part 1. The Subversion", that was directed by Park Hun-Jeong, a worldwide famous director.

The casting audition of the movie "The Witch" Part 1. The Subversion", was very competitive. Only one out of 1,500 got picked. At first, Kim Da-Mi was said to have no idea that she was recruited as the main female character. 

But the director saw that she had a possibility, so she gave her that role, and the director also said that he wants to cast her again for "The Witch: Part 2". 

(김다미 Instagram: https://www.instagram.com/d_a___m_i/) -이태원 클라스 만든후 만든듯 It seems like she made her Instagram Account after she shot Itaewon Class.

2020년 백상 예술대상 TV부분 수상자들

Baeksang Arts Awards | Female rookie award

 

 

장회장의 둘째 아들이며, 조이서를 짝사랑하는 장근수 역은 김동희가 맡게 됩니다. Kim Dong-Hee comes out as the second son of the Janga Co.'s  Chairman, and he plays a character who has a crush on Jo Yi-Seo.

장근수 역에 "김동희"

김동희는 JTBC의 SKY캐슬에 차서준 역을 맡으면서, 많은 사람들에게 알려졌습니다.

200:1의 경쟁률을 뚫고 SKY캐슬에 합류했습니다. 드라마의 인기에 그의 이름이 사람들에게 눈에 띄게 됩니다.

이태원 클라쓰의 장근수 역으로 출연하며, 드라마 첫 주연작이 됩니다.

2020년 4월 Netflix의 인간수업의 오지수 역으로 주연을 맡게 됩니다.

(김동희 Instagram: https://www.instagram.com/kim_d.he/

Kim Dong-Hee was also known from the character named Cha Seo-Joon from the JTBC drama, SKY Castle. 

He is one of the actors in JYP and was in many more dramas. 

Through a competitive rate out of 200 people, he passed and was chosen to be one of the actors in the drama SKY castle. (He is very popular from that drama character) 

He was one of the characters in Itaewon Class, named Jang Geun-Soo, and that was his first starring character. 

In April 2020, he was the main character named Oh Jisoo in the drama "Extracurricular". 

 

 

박새로이의 첫사랑 오수아의 역에는 권나라가 맡게 됩니다. Kwon Nara played a role of Oh Soo-ah who was Park Sae-ro-yi's first love.

오수아 역에 "권나라"

권나라는 걸그룹 헬로비너스 출신입니다. 걸그룹 당시 서브 보컬과 비주얼을 담당했습니다.

걸그룹 당시에도 배우스러운 비주얼로 걸그룹 전체를 봐도 흔치 않은 미모였습니다.

2019년 5월 헬로비너스가 해체되며, 배우의 길을 시작하게 됩니다.

2019년 KBS 연기대상에서 닥터 프리즈너로 여자 신인상을 받게 되었습니다.

2020년 제56회 백상예술대상의 TV부분 여자 조연상에 이태원 클라쓰로 후보에 올랐습니다.

아마도 백상예술대상의 TV부분 여자 조연상을 수상하게 될 것 같습니다. (현재:05/15/2020)

백상예술 시상식일:06/05/2020 권나라 아니며, 손담비가 받을 수 있을 것 같네요.

(Update: 06/09/2020) 그러나, '사랑의 불시착'에 김선영씨가 되었네요.

Kwon Nara was one of the members of the KPOP girl group called HELLOVENUS. At the time she was in the girl group, she was in charge of the subvocal and visual. Even at the time of the girl group, it was very uncommon to find and see actor-like visuals in the entire girl groups.

In May 2019, the girl group HELLOVENUS disbanded, and Kwon Nara's path of being an actor began. 

Also in 2019 KBS Drama Awards, she was awarded for the Rookie of the Year Award for Dr.Prisoner. 

In 2020, she was nominated as a female assistant for the 56th Baeksang Arts Awards for Itaewon Class.

She might also be awarded for the female assistant award in the TV category at the Baeksang Arts Awards. (Current 05/15/2020)

For 06/05/2020 Baeksang Arts Awards, I think Kim Da-mi will be able to win that award instead of Kwon Nara.
(Update: 06/09/2020) But Sun-Young Kim was awarded. ('CRASH LANDING ON YOU')

56회 백상예술대상 - 경쟁자들이 치열하네요.

(권나라 Kwon Nara Instagram: https://www.instagram.com/hv_nara/ )

 

이태원 클라쓰 포스터

[MV] 가호 - 시작 [이태원클라쓰 OST Part.2 (ITAEWON CLASS OST Part.2)]

[Hangul + Romanization] Gaho - Beginning (시작) Itaewon Class OST Part 2 Lyrics
[Itaewon Class OST] 이태원 클라쓰 OST Part.2 (JTBC 금토드라마) 
Artist: 가호 (Gaho)
Genre: Drama OST
Release Date: 2020.02.01

℗© VLENDING / ㈜블렌딩

Hangeul Romanization English Translation
새로운 시작은 늘 설레게 하지
모든 걸 이겨낼 것처럼
시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼
앞질러 가고 싶어 하지
그어 놓은 선을 넘어
저마다 삶을 향해
때론 원망도 하겠지
그 선을 먼저 넘지 말라고
I can fly the sky
Never gonna stay
내가 지쳐 쓰러질 때까진
어떤 이유도
어떤 변명도
지금 내겐 용기가 필요해
빛나지 않아도 내 꿈을 응원해
그 마지막을 가질 테니
부러진 것처럼 한 발로 뛰어도
난 나의 길을 갈 테니까
지금 나를 위한 약속
멈추지 않겠다고
또 하나를 앞지르면
곧 너의 뒤를 따라잡겠지
원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈은 더 단단해질 테니
다시 시작해
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
다시는 나를 잃고 싶지 않아
내 전부를 걸었으니까
원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈은 더 단단해질 테니
다시 시작해
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
saero-un sijageun neul seollege haji
modeun geol igyeonael geotcheoreom
siganeul dwi-jjonneun sigyebaneulcheoreom
apjilleo gago sipeo haji
geu-eo no-eun seoneul neomeo
jeomada salmeul hyanghae
ttaeron wonmangdo hagetji
geu seoneul meonjeo neomji mallago
I can fly the sky
Never gonna stay
naega jichyeo sseureojil ttaekkajin
eotteon iyudo
eotteon byeonmyeongdo
jigeum naegen yonggiga piryohae
binnaji anado nae kkumeul eungwonhae
geu majimageul gajil teni
bureojin geotcheoreom han ballo ttwi-eodo
nan naui gireul gal tenikka
jigeum nareul wihan yaksok
meomchuji anketdago
tto hanareul apjireumyeon
got neoui dwireul ttarajapgetji
wonhaneun daero
da gajil geoya
geuge baro nae kkumil tenikka
byeonhan geon eopseo
beotigo beotyeo
nae kkumeun deo dandanhaejil teni
dasi sijakhae
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
dasineun nareul ilko sipji ana
nae jeonbureul georeosseunikka
wonhaneun daero
da gajil geoya
geuge baro nae kkumil tenikka
byeonhan geon eopseo
beotigo beotyeo
nae kkumeun deo dandanhaejil teni
dasi sijakhae
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
A new start is always exciting
Feels like you can overcome anything
Like a clock hand that chases after time
You want to keep going forward
Crossing the line that has been drawn
Toward that life
Sometimes, there will be resentment
Saying not to cross that line
I can fly the sky
Never gonna stay
Until I faint from exhaustion
No matter what reason
No matter what excuses
I need courage right now
Even if it doesn’t dream, I’m cheering for my dream
I will take over the end
Even if I have to run with one foot as if it’s broken
I will go on my own path
This is a promise for myself
I won’t stop
If I surpass one thing
I will soon catch up to you
I will get what I want
Because that’s my dream
Nothing has changed
I’m just enduring
Because my dreams will get stronger
I’m starting again
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
I don’t wanna lose myself ever again
I put my everything into this
So I’m gonna take whatever I want
Because that’s my dream
Nothing has changed
I’m just enduring
Because my dreams will get stronger
I’m starting again
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-

 

[MV] 하현우 - 돌덩이 [이태원 클라쓰 OST Part.3 (ITAEWON CLASS OST Part.3)]
[MV] V (BTS) - Sweet Night [이태원 클라쓰 OST Part.12 (ITAEWON CLASS OST Part.12)]

 

 

반응형

관련글 더보기

댓글 영역